CULLIGAN Switzerland SA, Chemin du Budron A 8, 1052 Mont-sur-Lausanne, Suisse (Culligan), est l'exploitant du site web www.culligan.ch (site) et, sauf indication contraire, est le responsable du traitement des données sur le site. Pour plus d'informations sur la protection des données chez Culligan, veuillez consulter notre politique de données personnelles.
Portail client Eden Springs: Notre site contient également le portail client d'Eden Springs (Switzerland) SA, Chemin du Vuasset 2, 1028 Préverenges, Suisse (Eden Springs). Sur ce portail client, les cookies décrits ci-dessous sont également utilisés. Dans le cadre de l'utilisation du portail client, les informations collectées par les cookies sont transmises à Eden Springs lorsque cela est nécessaire pour des raisons techniques, légales ou commerciales. Nous veillons toujours à ce que les dispositions légales soient respectées. Vous trouverez plus d'informations sur la transmission de données à nos sociétés du groupe ou à des tiers dans notre politique de données personnelles.
Si vous avez des questions concernant la protection des données ou si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez contacter notre délégué à la protection des données en envoyant un e-mail à l'adresse suivante : dprswitzerland@culligan.ch.
Qu’est-ce qu’un cookie ?
Un cookie est un fichier texte déposé lors de la consultation d’un site, d’une application ou d’une publicité en ligne et stocké dans un espace spécifique du disque dur de votre ordinateur ou de votre appareil mobile. Les cookies sont gérés par votre navigateur internet et seul l’émetteur d’un cookie peut décider de la lecture ou de la modification des informations qui y sont contenues.
Un cookie ne vous identifie pas personnellement. Il permet à son émetteur de reconnaître votre terminal et de collecter un certain nombre d’informations relatives à la navigation effectuée depuis ce terminal.
Pourquoi utilisons-nous des cookies ?
Les cookies ont plusieurs fonctions telles que vous permettre de naviguer efficacement sur un site ou une application, mémoriser vos choix et les biens et services que vous avez consultés, vous proposer des contenus publicitaires pertinents en fonction des centres d’intérêts que vous avez exprimés lors de votre navigation.
Quels cookies utilisons-nous ?
Les Cookies statistiques de mesure d’audience
Ces Cookies recueillent de manière anonyme des informations lors de vos visites sur notre site. Leur objectif est de permettre l’analyse des comportements de navigation sur le site à des fins d’optimisation.
| Hôte | Nom du cookie | Finalités | Durée de vie |
|---|---|---|---|
| my.culligan.ch | _ga | Ce nom de cookie est associé à Google Universal Analytics - qui est une mise à jour importante du service d'analyse le plus couramment utilisé par Google. Ce cookie est utilisé pour distinguer les utilisateurs uniques en attribuant un numéro généré de manière aléatoire comme identifiant client. Il est inclus dans chaque demande de page sur un site et est utilisé pour calculer les données des visiteurs, des sessions et des campagnes pour les rapports d'analyse du site. Par défaut, il est défini pour expirer après 2 ans, bien que cela puisse être personnalisé par les propriétaires de sites Web. Ce cookie est utilisé pour distinguer les utilisateurs uniques en attribuant un numéro généré de manière aléatoire comme identifiant client. | 1 an |
| my.culligan.ch | _ga_xxxxxxxxxx | Utilisé par Google Analytics pour identifier et suivre une session individuelle sur votre appareil. | 1 an |
Comment pouvez-vous vous opposer à l’installation de cookies sur votre appareil ?
En cliquant sur le lien « Gestion des cookies » présent en bas de page de toutes les pages de notre Site, vous pouvez choisir quels cookies vous souhaitez accepter ou refuser. Si vous choisissez de ne pas activer un cookie, ce dernier ne sera pas installé sur votre terminal.
Plus d’informations sur les cookies
Pour en savoir plus sur les cookies, les gérer, les supprimer ou les identifier, cliquez sur ce lien : Gestion des cookies.
Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il ne stocke pas de cookies sur votre ordinateur ou pour qu'il vous avertisse à chaque fois qu’un nouveau cookie est déposé sur votre ordinateur. Les instructions pour configurer le traitement des cookies avec certains navigateurs sont disponibles ci-dessous :
- Google Chrome pour Desktop
- Google Chrome pour mobile
- Apple Safari
- Microsoft Windows Internet Explorer
- Microsoft Windows Internet Explorer Mobile
- Mozilla Firefox
Veuillez noter que le refus de certains cookies peut vous empêcher de bénéficier de toutes les fonctionnalités de notre site web.
Quels sont les outils de suivi et d'analyse du Web que nous avons mis en place ?
Informations générales sur le suivi
Nous utilisons les services d'analyse web mentionnés ci-dessous pour concevoir notre site web en fonction de vos besoins et l'optimiser en permanence. Des profils d'utilisation pseudonymisés sont créés et des cookies sont utilisés. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises, avec les données du fichier journal, à un serveur du fournisseur de services, où elles sont stockées et traitées. Il est possible que les données soient transmises à des serveurs situés à l'étranger, par exemple aux États-Unis (voir à ce sujet, notre politique de données personnelles).
Les informations obtenues comprennent notamment :
- Chemin de navigation emprunté par un visiteur sur le site (y compris le contenu consulté et les produits ou services sélectionnés ou achetés);
- Temps passé sur le site ou la sous-page;
- Sous-page sur laquelle le visiteur quitte le site;
- Pays, région ou ville d'où provient l'accès;
- Périphérique (type, version, profondeur de couleur, résolution, largeur et hauteur de la fenêtre du navigateur); et
- Le caractère récurrent ou nouveau des Visiteurs.
En notre nom, le fournisseur utilisera ces informations pour évaluer l'utilisation du site internet, en particulier pour compiler les activités du site internet et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation du site internet à des fins d'étude de marché et de conception de ces sites internet en fonction des besoins. Pour ces traitements, nous et les fournisseurs pouvons être considérés comme responsables conjoints du traitement dans une certaine mesure.
Vous pouvez refuser le traitement à tout moment en refusant ou en désactivant les cookies concernés dans les paramètres de votre navigateur web ou en faisant usage des possibilités spécifiques aux services décrites ci-après.
S’agissant du traitement ultérieur des données par le fournisseur respectif agissant en tant que responsable indépendant de traitement des données, et en particulier s’agissant d’une éventuelle transmission de ces informations à des tiers tels que les autorités compétentes en vertu de dispositions légales nationales, veuillez-vous référer aux informations respectives du fournisseur sur la protection des données.
Google Analytics
Nous utilisons le service d'analyse web Google Analytics de Google Ireland Limited (Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande) ou Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (Google).
Dans la version « Google Analytics 4 » utilisée ici, les adresses IP ne sont pas consignées ou enregistrées. Pour les accès en provenance de l'UE, les données d'adresse IP ne sont utilisées que pour déduire les données de localisation et sont ensuite immédiatement supprimées. Lors de la collecte des données de mesure dans Google Analytics, toutes les recherches IP sont effectuées sur des serveurs situés dans l'UE avant que le trafic ne soit transféré vers les serveurs d'Analytics pour traitement. Dans Google Analytics, des centres de données régionaux sont utilisés. Lorsque Google Analytics se connecte au centre de données disponible le plus proche de Google, les données de mesure sont envoyées à Analytics via une connexion HTTPS cryptée. Dans ces centres, les données sont encore cryptées avant d'être transmises aux serveurs de traitement d'Analytics et mises à disposition sur la plate-forme. Le centre de données local le plus approprié est déterminé sur la base des adresses IP. Dans ce cas, les données peuvent également être transférées vers des serveurs situés à l'étranger, par exemple aux États-Unis (voir à ce sujet, notre politique de données personnelles).
Nous utilisons également l'extension technique « Google Signals », qui permet un suivi inter-appareils (« cross-device tracking »), c'est-à-dire un suivi à travers tous les périphériques. Cela permet d'établir une correspondance entre un visiteur individuel du site internet et différents périphériques. Cela n'est toutefois possible que si le visiteur s'est connecté à un service Google lors de ses visites sur le site et a activé l'option « publicité personnalisée » dans les paramètres de son compte Google. Même dans ce cas, aucune donnée personnelle ni aucun profil d'utilisateur ne nous sont accessibles; ils restent anonymes pour nous. Si vous ne souhaitez pas utiliser « Google Signals », vous pouvez désactiver l'option « publicité personnalisée » dans les paramètres de votre compte Google.
Les utilisateurs peuvent empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et se rapportant à l'utilisation du site internet par l'utilisateur concerné (y compris l'adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.
En guise d’alternative au plug-in du navigateur, les utilisateurs peuvent cliquer sur ce lien pour empêcher à l'avenir la saisie par Google Analytics sur le site internet. Un cookie opt-out est alors déposé sur le terminal de l'utilisateur. Si l'utilisateur supprime les cookies, il doit cliquer à nouveau sur le lien.
VWO (Wingify)
Nous utilisons VWO (Visual Website Optimizer) fourni par Wingify, 14th Floor, KLJ Tower North, Netaji Subhash Place, Pitam Pura, Delhi 110034, India, (Wingify) pour améliorer notre site internet en testant différentes versions et en analysant le comportement des utilisateurs. VWO recueille des informations telles que votre adresse IP, votre type de navigateur, votre type d'appareil et les actions que vous effectuez sur notre site à l'aide de cookies. Ces données nous aident à améliorer votre expérience et à analyser les interactions sur le site. Nous ne partageons pas ces données avec des tiers, sauf si cela est nécessaire pour l'analyse de VWO, et Wingify peut y avoir accès pour l'assistance. Vous pouvez refuser le suivi de VWO en ajustant les paramètres de votre navigateur ou en utilisant les options de refus fournies par VWO. Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité de Wingify.
Dans ce cas, les données peuvent également être transférées vers des serveurs situés à l'étranger (voir à ce sujet, notre politique de données personnelles).